Алкоголь объединяет людей, так что нет ничего зазорного в том, чтобы прийти на празднование дня рождения двухлетнего карапуза с бутылкой Jack Daniel’s.
После ночи безудержного кутежа в пабе ОБЯЗАТЕЛЕН Традиционный Английский Завтрак.
Если вам меньше 70-ти лет, то слова «ограничение скорости на дороге» имеют исключительно рекомендательный характер и то только в том случае, если в поле вашего зрения попала полицейская машина или дорожная камера. Королева приняла решение не садиться за руль более. Ей 94 года.
Если вам больше 70-ти лет, вы обязаны передвигаться в транспортном средстве не быстрее 30 км/ч. Принц Филипп в прошлом году попал в серьезную аварию и с тех пор не может ездить по трассам. Ему 98. Перестал водить машину в 97.
Мы помним из предыдущих статей, что если кто-то обратился к вам «дружище» (‘mate’), это совершенно не значит, что этот кто-то считает вас другом. Чаще бывает совсем наоборот. Особенно нужно насторожиться, если вас пытаются приобнять за плечи. Важное дополнение: в Шотландии вместо слова mate’ используется ‘pal’. Шотландцы невероятно зловеще и жутко его произносят во фразах типа “hey PAL, what the fuck dya think y’ doin’ there then?” (ДРУГ, ну и какого хрена ты тут по-твоему делаешь?)
Когда кто-то предлагает поделиться с вами чипсами из своего пакетика, этот кто-то вовсе не хочет вас угощать. Ох уж эти социальные нормы.
