Led Zeppelin (Свинцовый Дирижабль)

17:23 2021-08-10

На одном из концертов, в котором так же участвовала группа The Who, барабанящих этой группы, поиздевался над молодыми музыкантами, сказав, что они провалятся как свинцовый надувной шар.

Концерт отлично прошел, название решили сменить, утяжелив конструкцию до Дирижабля, первоначально группа называлась The New Yardbirds (Дворовые птицы).

В дословном переводе слово Led означает светодиод. По сути дирижабль, светящийся я не свинцовый. Свинец по английский звучит как lead.

Так совпало, что год презентации светодиодов и год основания группы совпадают 1968. Но группа появилась в Англии, а светодиоды в Америке и поначалу информация о диодах была доступна только в среде ученых и никак не могла дойти до заокеанских рокеров.

Есть версия, что название связано с более ранней рок группой Iron Butterfly (Железная бабочка), наименование которой основано на похожем противоречии.