24-летний Хади Матар обвиняется в ранении 75-летнего Рушди в пятницу незадолго до того, как автор «Сатанинских стихов» должен был прочесть лекцию.
Рушди был госпитализирован с серьезными травмами, что писатели и политики всего мира осудили как посягательство на свободу выражения мнений.
Матар предстал перед судом округа Чатокуа по обвинительному заключению, возвращенному ранее в тот же день большим жюри, которое предъявило ему обвинение по одному пункту.
Его обвиняют в покушении на убийство второй степени, за которое предусмотрено максимальное наказание в виде 25 лет тюремного заключения.
Судья Дэвид Фоули приказал Матару не вступать в контакт с Рушди и согласился на просьбу его адвоката издать временный приказ о неразглашении сведений, запрещающий сторонам обсуждать дело в СМИ. Следующая явка Матара в суд была назначена на 22 сентября.
Министерство иностранных дел Ирана заявило, что Тегеран не следует обвинять в причастности к нападению. Полиция заявила, что Матар действовал в одиночку.
Матар — мусульманин-шиит, родившийся в Калифорнии в семье из Ливана. Обвинители говорят, что он отправился в институт Чатокуа, убежище примерно в 19 км от озера Эри, где он купил пропуск на лекцию Рушди.
Свидетели заявили, что в месте проведения лекции не было серьезных проверок безопасности и что Матар не говорил ни слова, когда нападал на автора.
Он был арестован на месте происшествия солдатом полиции штата Нью-Йорк после того, как зрители повалили его на землю.
