Выражение «до свадьбы заживет» появилось в 15-17 столетии, когда свадьба на Руси была долгоиграющим ритуалом.
После церемонии сватовства, когда достигнуты договоренности между родными жениха и невесты, начинается оценка приданого девушки. После этого девушка практически переходила на тюремный режим.
Невесту не подпускали даже к домашней работе, строго запрещали держать в руках прялку, пяльцы, иголки, коклюшки.
Все потому, что на следующем этапе был «техосмотр». Будущую невесту вели в баню, где потенциальная свекровь и с нею еще несколько женщин пристально оценивали девушку, осматривая с ног до головы.
При этом девственность их особо не волновала. Более интересовали синяки, прыщи, царапины - их наличие могло стать поводом для увеличения требуемого приданого.
А такие серьезные вещи, как худоба, уродства, болезни вообще могли стать причиной отмены свадьбы.
Именно потому невесту освобождали от всех работ и помещали в тепличный режим, чтобы любая бяка «до свадьбы» зажила.
Вот и еще один вариант:
До свадьбы заживет - этой фразой заезжие гусары успокаивали невинных сельских девушек, склоняя их к интиму на сеновалах и под всяческими кустами.
Девушки, в то время, очень пытались сберечь честь и невинность, но усыпив бдительность после вот этой фразочки, смело отдавались в объятия коварных ловеласов.
