Фен получил название от разновидности ветра

Фён — это тёплый и сухой ветер, дующий с гор в долины.

Под маркой Fön c начала 20 века в Германии выпускались приборы для сушки волос.

Слово стало нарицательным не только в немецком, но и в русском языке, изменившись в «фен».