Хотя если мы называем белой вороной просто исключительного члена общества, то, называя человека чёрной овцой, европейцы намекают ещё и на нежелательность нахождения такого члена в обществе.
В этом смысле идиома сближается с другим русским выражением — «паршивая овца».