В недавнем времени в Европе существовало две модели: романо-германская и англо-саксонская. СССР, а в дальнейшем Российская Федерация и некоторые другие страны жили в первой модели, однако многие постсоветские республики начали переходить на англо-саксонскую модель. Сейчас и Казахстан решил на нее перейти.
Не первый год в Казахстане идет дискуссия о необходимости замены кириллического алфавита на латинский и, этот процесс получит новый толчок после того, как в 2023 году Министерство образование примет решение о полном переходе школ на казахский язык, который будет преподаваться на латинице. К этом же времени вся письменность страны также должна сменить кириллическую систему написания (к слову, решение было принято еще в 2012 году и оспаривать его сегодня уже не имеет смысла).
Стоит заметить, что поддержки общественности нововведение не встретила, но и прямых протестов также не было. Однако эксперты считают, что отказ от кириллицы повлечет за собой значительные сложности и противоречия, которые кроются не только в правописании.
Возможно падение образования у граждан страны, а также поколенческому разрыву, причем сразу с несколькими поколениями. У граждан появится не только языковая разность, но и алфавитная, которая приведет к не владению казахским языком на достойном уровне. В тоже время старшее поколение людей не сможет при всем желании помогать с учебой младшему в силу того, что просто не будет объективно понимать «новый алфавит».
Данные нововведения могут нивелировать социальную напряженность в обществе, а также отменить все скрепляющие факторы. Кроме того, нужно понимать, что приличная часть Казахстана – этнические русские, которые не знают казахский ни на кириллице, ни на латинице, но с переходом на второй алфавит, не только письменность, но и реклама, телевидение и «внутренний интернет» станет исключительно казахским.
Также остро стоит вопрос общения и официальных документов между странами. Если раньше они были на русском или на казахском с кириллицей, то сейчас даже Монголия не будет получать такие бумаги. При этом в Монголии живет значительное количество этнических казахов, которые просто потеряют связь с этническим происхождением и будут отождествлять себя с другой нацией.